-
胖胖亲子英语 胖胖双语故事45. 寻找春天
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
【Looking for Spring】
(首页订阅胖胖阿姨讲故事,就能听到精彩的音频咯~)It was time for the baby bear to have his winter sleep
I don’t like winter sleep. Said the baby bear
I am going to look for spring.
So one baby bear went off.
Waddle waddle waddle
小熊宝宝时候要冬眠了
我不喜欢冬眠,小熊宝宝说
我要去找春天 于是小熊就去找春天了 它走啊走
Two badgers come
Hey baby bear where are you going?
I don’t like winter sleep. Said the baby bear to the badgers
Im going to look for spring
We will help you look said the two badgers
两只獾问,小熊,你要去哪里?
我不喜欢冬眠
熊宝宝对獾说
我要去找春天
我们帮你找 两只獾说
They met three porcupines,
We don't like winter sleep, we are looking for spring
Said the baby bear
We will help you. Said the three porcupines.
它们遇见了三只豪猪
我们不喜欢冬眠,我们要去寻找春天 小熊说
我们会帮你们的 三只豪猪说
Four squirrels cried. Us too! us too!
So four squirrels, three porcupines,
two badgers ,and one baby bear went looking for spring
四只松鼠叫道,我们也去,我们也去
于是 四只松鼠 三只豪猪 两只獾 和一个熊宝宝
去寻找春天了
Waddle waddle waddle
Five frogs jumped out of the pond
We will come too.
We will help you to look for spring.
Hop hop hop
他们走啊走啊
五只青蛙跳出了池塘,
说:“我们也去。我们帮你们去找春天 ”
蹦 蹦 蹦
One bear, two badgers , three porcupines,
four squirrels, and five frogs Stopped .
No one knew where spring was.
And they were very sleepy.
一只小熊 两只獾 三只豪猪 四只松鼠 五只青蛙
他们停下来了
没有一个知道春天在哪里
而且他们困极了
Just then, flake by flake snow began to fall
They all fell fast asleep
And they slept for a long long time
When they woke up
They rubbed their eyes
这个时候 雪一片一片地开始下了
它们很快睡着了
它们睡了很长很长的时间
当它们醒来,
它们揉揉眼睛
One two three four and five
Had found spring.
一只熊,两只獾,三只豪猪,四只松鼠
和五只青蛙找到了春天
好啦,今天的故事就到这啦~
如果你还想获得更多亲子英语相关的内容,也欢迎订阅我的《亲子英语》哟~